{"id":17969,"date":"2026-08-22T04:47:10","date_gmt":"2026-08-22T02:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/product\/sage-the-dual-boiler-ses920btr-%c2%b7-black-truffle-geprueftes-einzelstueck\/"},"modified":"2026-09-06T23:19:15","modified_gmt":"2026-09-06T21:19:15","slug":"sage-dual-boiler-einzelstueck","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/product\/sage-dual-boiler-einzelstueck\/","title":{"rendered":"Sage the Dual Boiler SES920BTR \u00b7 Black Truffle \u2014 Dauertester, Einzelst\u00fcck"},"content":{"rendered":"<p>Die <strong>Sage the Dual Boiler (SES920BTR)<\/strong> ist ein echter Dualboiler: zwei getrennte Edelstahlkessel mit elektronischer PID-Temperaturregelung, dazu zwei Pumpen \u2014 je eine f\u00fcr Espresso und Dampf. Br\u00fchen und Aufsch\u00e4umen laufen gleichzeitig, ohne die Wartezeit, die Einkreiser erzwingen.<\/p>\n<p>Aktiv beheizte <strong>58-mm-Br\u00fchgruppe<\/strong> in Handelsgr\u00f6\u00dfe mit 58-mm-Siebtr\u00e4ger aus Edelstahl \u2014 Siebe, Tamper und Verteiler aus dem Profizubeh\u00f6r passen ohne Umweg. Die <strong>Low Pressure Pre-Infusion<\/strong> erh\u00f6ht den Druck sanft und ist programmierbar; ein \u00dcberdruckventil begrenzt den Br\u00fchdruck. Auf Tastendruck l\u00e4sst sich die Vorbr\u00fchung \u00fcberspringen und mit vollen 9 bar br\u00fchen. 15-bar-Pumpe.<\/p>\n<p>Das hintergrundbeleuchtete <strong>LCD-Display<\/strong> zeigt Br\u00fchtemperatur, Bezugszeit und Uhr; programmierbar sind Br\u00fchtemperatur, Bezugsmenge f\u00fcr eine und zwei Tassen, die Vorbr\u00fchung und der Auto-Start. Eigener <strong>950-ml-Dampfkessel<\/strong> f\u00fcr sofortigen, durchgehenden Dampf, Edelstahl-Dampflanze mit 360\u00b0-Gelenk und Drei-Loch-D\u00fcse. Wassertank <strong>2,5 Liter<\/strong>, herausnehmbar und von oben zu bef\u00fcllen. Abmessungen (B \u00d7 T \u00d7 H) 37,9 \u00d7 40,3 \u00d7 37,1 cm. Farbe <strong>Black Truffle<\/strong>.<\/p>\n<h3>St\u00e4rken<\/h3>\n<ul>\n<li>Echter Dualboiler \u2014 br\u00fchen und dampfen zugleich<\/li>\n<li>Elektronische PID-Temperaturregelung auf \u00b11 \u00b0C, programmierbar; zwei getrennte Pumpen<\/li>\n<li>Programmierbare Vorbr\u00fchung (Low Pressure Pre-Infusion)<\/li>\n<li>Aktiv beheizte 58-mm-Br\u00fchgruppe, volles Profizubeh\u00f6r<\/li>\n<li>LCD-Display mit Shot-Timer, Br\u00fchtemperatur programmierbar<\/li>\n<li>950-ml-Dampfkessel f\u00fcr durchgehenden Dampf<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Zu beachten<\/h3>\n<ul>\n<li>Keine frei programmierbaren Druckprofile \u2014 programmierbar ist die Vorbr\u00fchung, nicht der Druckverlauf<\/li>\n<li>Kein Festwasseranschluss \u2014 sie arbeitet nur aus dem 2,5-Liter-Tank<\/li>\n<li>Kein integriertes Mahlwerk \u2014 eine M\u00fchle geh\u00f6rt dazu<\/li>\n<li>Braucht Platz: rund 38 \u00d7 40 \u00d7 37 cm<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Lieferumfang<\/h3>\n<ul>\n<li>58-mm-Edelstahl-Siebtr\u00e4ger, Siebe f\u00fcr 1 und 2 Tassen (einwandig und doppelwandig)<\/li>\n<li>Razor-Dosierwerkzeug, Tamper, Edelstahl-Milchkanne<\/li>\n<li>Reinigungsset, Wasserh\u00e4rte-Teststreifen, Wasserfilter mit Halter<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Dauertester aus unserem Testlabor \u2014 vier Wochen in Betrieb.<\/strong> Echter Dualboiler mit zwei Edelstahlkesseln und elektronischer PID-Regelung: br\u00fchen und dampfen gleichzeitig. 58-mm-Br\u00fchgruppe in Handelsgr\u00f6\u00dfe, programmierbare Vorbr\u00fchung, hintergrundbeleuchtetes LCD-Display, 2,5-Liter-Tank. Farbe Black Truffle.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17980,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[86,604],"product_tag":[],"class_list":["post-17969","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-espressomaschinen","product_cat-sonderangebote","first","outofstock","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17969"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17969"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omaneo.de\/laden\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}